This sometimes makes the Scots and the Welsh a little angry.

这种提法有时使得苏格兰人和威尔士人颇感不快。