If the system became manic, it wasbecause it was latently depressed.

如果这个体系变的狂躁，那是因为潜在的萧条。