They ascribed courage to me for something I did out of sheer panic.

由于我纯粹因惊慌而做的事，他们认为我很有勇气。