The colonel seemed to lose his head as we went into action, and as a consequence the regiment suffered many casualties.

当我们投入战斗时，上校的样子很慌张，结果这个团遭受了大量的伤亡。