As soon as he finished his speech, thunderous applause broke out.

他刚讲完话，便响起了雷鸣般的掌声。