At that moment a chime sounded from the front of the house.

那时从房子的前面传来了一阵钟声。