I'm taking a brief hiatus from this series to allow other contributors an opportunity to chime in with their areas of expertise.

我在此系列中做个简短的中断，让别人能加入分享他们各自领域的专业经验。