But the British newspapers and the British public were not so amused.

但英国的报纸和公众并不觉得好笑。