It's more appropriate to treat emails as postcards, rather than sealed letters.

把电子邮件看做普通邮资明信片更合适，而不是密封信。