As in all asset bubbles, it took time to propel prices to such outlandish levels, but it only took a single Pierce to burst the bubble.

像所有的泡沫，要把它吹涨需要一段时间，可是轻轻一戮破，它即刻破灭了。