This very basic antipattern, detailed in The Magic Servlet antipattern sidebar, has trapped many of my relatively advanced customers.

这个非常基础的反模式(在旁注魔法Servlet反模式中有详细描述)困扰了很多相对高级的客户。