But the relatively older style of stiff formality, of lots of employees standing around, is going to wane.

而那种相对老式的、僵化的工作形式——大量员工闲站在周围——将会衰落。