Elliot: Sure, we are ready to pack our bags and go on vacation at the drop of a hat.

埃利奥特：当然，我们都准备打包，马上就出发开始旅行了。