I might a been good, like Sid, if I'd a tried—but no, I wouldn't, of course.

要是我肯努力，我也会像希德一样乖乖的——可是，不，我当然不肯。