Then I had the wives of hoteliers in Papeete calling, and then the mistresses started to call.

随后，帕皮提各家旅馆老板的妻子们开始给我打电话，然后又有一些主妇们给我打电话。