The night watchman was going his rounds on the floor above. When he heard the crash he came dashing down the escalator.

晚上保安正在楼上四处巡视，突然他听到了碰撞声就匆匆赶下电梯。