That makes it very difficult to keep on drawing particular lessons from Japan’s sad plight.

继续从日本的痛苦经历中吸取教训已经很困难了。