This blatantly protectionist rule is but one example of the country's cumbersome and unfair system of insurance regulation.

这个显而易见的保护主义规章就是美国保险管理系统拙劣、不公平的一个例子。