It all seemed to him to have disappeared as though behind the curtain of a theatre.

他感到所有这一切好象都消失在剧院的一块幕布后面。