In light of Buckley v. Valeo, Congress cannot make appointments to the agencies itself. It can, however, set qualifications for various offices.

根据“巴克利诉瓦里奥”案，国会不得任命机关本身，但可以规定各类公职的种种限制条件。