Outside the port of Newcastle, a record 70 ships are waiting to load coal bound for Asia.

纽卡斯尔港口外，有70艘船等待着将煤矿运往亚洲。