It was uncanny really, almost as if she knew what I was thinking.

真是不可思议，她好像知道我在想什么似的。