Look, if she was doing this stamp-soaking for her own personal use - just for a bit of philatelic relaxation and stimulation - I think most of us would be prepared to overlook it.

如果你太太泡邮票只是为了个人使用-比如通过小小的集邮而获得放松与刺激-我想多数人是不会介意的。