If we value something not as a means to something else, but for its own sake, let us say that it has "intrinsic value".

如果我们重视某物不是因为把它看作达成其他目标的手段，而是因为它本身，我们就说它有“内在价值”。