Perhaps people are congenitally programmed to follow the herd.

也许，人们生性中编有当“从众”的程序。