It follows that melon plants have a lower-than-usual rate of photosynthesis when their roots are in rain-soaked soil.

因此，当瓜类植物的根在雨水浸湿的土壤中时，它们的光合作用率低于通常水平。