In that case, off-screen tension can dilute the tension on-screen. And nobody wins.

那样的话，萤幕下的张力可以稀释掉萤幕上的张力。于是，谁都不是获胜者。