The measures shifted British public opinion further against the Mandate system.

这些措施使英国公众进一步反对托管制。