The American dream is beginning to turn sour.

美国梦正开始破灭。