In contrast, the recent surge in world grain prices is trend-driven, making it unlikely to reverse without a reversal in the trends themselves.

相比之下，最近世界粮食价格的飙升是由趋势驱动的，因此如果趋势本身不发生逆转，就不太可能逆转。