Then the media's attention wandered-just as the virus took off.

后来正当病菌开始传播的时候，媒体的注意力却分散了。