She had lost her father when she was a child, and her mother's widowed state had been an object of long, varied, and intense conflict.

当她还是个孩子的时候她失去了她的父亲，并且他的母亲寡居的状态是长期的、有各种变化的、激烈冲突的。