Gorbachev failed to keep the component parts of the Soviet Union together.

戈尔巴乔夫没能使苏联各组成部分保持在一起。