Standards of living were deteriorating rather noticeably.

生活水平相当明显地下降了。