Each insisted at the time that theirs was just a minor flirtation, with few regrets or expressions of remorse.

双方都坚称他们的关系维持了很短的时间，言语中根本没有遗憾或悔恨。