Investors have poured money into U.S. equities.

投资者们已注入大量资金购买美国普通股。