It's not like my mother was lying on a steel bunk in a dank cell, covered with the standard issued, itchy green, waterproof army blankets.

并不是说，我妈妈就躺在潮湿的单人牢房里的铁床上，盖着依固定标准颁发的、绿唧唧的防水军用毛毯。