This would be like imposing a tax on American consumers.

这就犹如给美国消费者多征税一样。