They were shocked by the transparency of his lies.

他们感到震惊的是他竟睁着眼睛说瞎话。