This was just the latest in a series of delaying tactics.

这只是一系列拖延战术中的一个新花招。