It is a gloomy picture, but there are signs that the situation may be improving.

尽管景况暗淡，但有迹象表明，情况可能有好转。