The insistence on buying a house to live in, however, may in fact be misguided.

但是，对于买房居住的坚持有可能会被误导。