Today, true to Olympic tradition, the host city is dealing with a nasty financial hangover.

而如今，和历届奥运会一样，主办城市正陷入恼人的秋后算账之中。