The shift to a low-carbon economy will help some firms, hurt others and require every organisation that uses much energy to rethink how it operates.

向低碳经济的转变将帮助一些公司，伤害到其他公司，并使得每一个消耗大量能源的组织重新思考其运作方式。