The whole affair was blown up out of all proportion.

整个事件被渲染得太过了。