But from here on, his music making would be confined to local pubs and his own family circle.

但是从那一刻起，他的音乐就一直局限在当地的酒吧和自己的生活圈内了。