If I speak she says I'm overbearing and if I remain silent she accuses me of sulking; it's a Catch - 22situation.

如果我开口说话，她会说我傲慢。要是我保持沉默，她会指责我绷着脸，真叫人无所适从。