Perhaps a shower has moistened the mind, and perhaps a breeze has blowed the heart.

也许一阵雨来滋润了心灵，也许刮起风吹乱了寸心。