The offer was too enticing to refuse.

这提议太有诱惑力，使人难以拒绝。