That is using up a lot of diesel (on which the trains run) and clogging up the rail network.

这就逐渐耗尽了柴油(火车靠它来运行)并使铁路网络拥塞。